Logotipo duento.com, lleva a su página principal

Se da por concluidas las normas para el nuevo ePub3

Escrito el 11, Octubre a las 12:08 pm

La International Digital Publishing Forum (FIAM) ha anunciado hoy, durante la Feria del Libro de Frankfurt, la finalización de las normas del EPUB3, un formato estándar de entrega de libros electrónicos y otras publicaciones digitales. Los miembros del IDPF votaron unánimemente subir las últimas y definitivas especificaciones recomendadas por el IDPF, a disposición del público en http://idpf.org/epub/30.

El EPUB 3 fue autorizada para su desarrollo en mayo de 2010 por un grupo de trabajo a nivel mundial de más de 100 colaboradores, formalizando en mayo de 2011 las normas del proyecto. Sobre la base del HTML5, EPUB 3 agrega soporte para multimedia (audio, video), la interactividad (JavaScript), soporte lingüístico global (incluyendo la escritura vertical), el estilo y las mejoras de diseño, SVG, fuentes incrustadas, mejora de las instalaciones de metadatos, MathML, y la sincronización de audio con el texto y otras mejoras para la accesibilidad.

Hasta ahora el formato estándar EPUB2 está centrado en la producción de libros electrónicos estáticos, pero los editores siguen luchando con la forma de producir mejores productos digitales nativos, con contenidos interactivos y multimedia sin incurrir en gastos enormes y con constantes nuevos desarrollos. Y es aquí donde debe entrar a escena el nuevo formato EPUB3.

Rafael Araújo – Duento

Tweet

Archivado en Formatos, ebook | Sin Comentarios »

Miedo a la canibalización de precios

Escrito el 10, Octubre a las 3:32 pm

Los editores no deben temer la canibalización de los precios provocada por los ebooks, pero los agentes deben ser menos “conservadores” de lo que el consumidor está dispuesto a pagar por los libros electrónicos.

Riccardo Cavallero, consejero delegado de la editorial italiana Mondadori, advirtió que los autores corrían el riesgo de sufrir un ataque indiscriminado de sus obras a través de la red si se trata de vender sus libros electrónicos a precios elevados, y culpó a los agentes por ser inflexibles ante este tema. El enfoque de Mondadori es vender las novedades a 9,99€, unos 8€ antes de aplicar los impuestos correspondientes, que suponen un 50% de descuento sobre el precio del libro para la edición de tapa dura. Y criticó a los agentes de insistir en que los libros electrónicos no se podían vender por más de un 30% de descuento sobre el precio del libro impreso.

“Si usted piensa que las editoriales comerciales son conservadoras es que nunca ha conocido a un agente, somos revolucionarios en comparación con ellos. Por lo tanto, no estamos respetando los contratos. No se puede tener miedo a la canibalización de los precios o nunca haremos lanzamientos [para este mercado].” Comentó Ricardo Cavallero.

Un análisis, realizado por Bookrepublic de Italia y AT Kearney, reveló que el promedio de precios de las primeras listas de libros electrónicos en todo el mundo es de 10,50€ netos. Mostró que el precio promedio del Reino Unido frente a esta lista es de 10.80€, 1.50€ más que los títulos equivalentes en EE.UU., pero menos que en otros países de la UE, como Alemania, España y Francia.

La investigación, basada en entrevistas con editores de 20 países, puso al Reino Unido dos años por detrás de los EE.UU. en términos de adopción del libro electrónico y con Alemania, Francia, Italia un año más atrás. Y se estima que el mercado de eBooks en los EE.UU. se estaba acelerando, alcanzando a finales de 2011 una cuota de mercado de 18-19% sobre la venta de libros.

Esta encuesta refleja que la penetración de los libros digitales crece con diferentes velocidades en diferentes países en función de la penetración de Internet, del uso del comercio electrónico, de la fiscalidad (IVA, precio fijo), la presencia de importantes plataformas de venta (Apple, Amazon, Google), la disponibilidad de contenidos en su propia lengua y, como no, del precio.

Rafael Araújo – Duento

Archivado en Editoriales, Escritores, ebook | Sin Comentarios »

¿Conseguirá Amazon convencer a nuestras editoriales?

Escrito el 7, Septiembre a las 10:35 pm

Amazon llega a España el 15 de septiembre, según todas las rumorologías. Pero bien, en cuando al libro electrónico este no llegará hasta finales de año. Y es sobre este tema sobre el que quiero hablar.

Se comenta en la red que no tendrá éxito debido fundamentalmente a la imposición del precio fijo, que tenemos por ley. Pero es aquí dónde creo que la principal labor que ahora está realizando Amazon con los editores es la de convencer y hacerles entender de la necesidad de que los precios no superen los 10 euros para tener éxito en sus ventas. Da igual que el precio sea fijo, lo importante es que ese precio sea razonable.

Los editores, gracias a plataformas como Amazon, ya disponen de esa tienda virtual que les ofrece las garantías de venta que anhelaban. ¿Por qué?

  • Primero: por su extensa experiencia en la venta de libros electrónicos, todo el mundo la conoce y eso genera confianza para el lector.
  • Segundo: porque su acceso a la compra es fácil y segura. Con solo un par de clic dispones del libro que quieres.
  • Tercero: Porque dispone de uno de los dispositivos electrónicos más conocidos a nivel mundial, el Kindle. Es de los más económicos y con acceso directo a su tienda virtual. Y sino, su lectura puede realizarse en múltiples plataformas, gracias a sus aplicaciones Kindle: Phone, PC, Mac, Android y mucho más. Incluso en la “nube” gracias a su aplicación web que permite comprar y leer a través de navegadores como Chrome o Safari.

En definitiva, promete tiempos de cambios con la llegada de Amazon a España.

Rafael Araújo – Duento

Archivado en Distribuidoras, Editoriales, Plataformas, Tiendas Virtuales, ebook | Sin Comentarios »

Ni somos víctimas de lo digital ni debemos hacernos las víctimas

Escrito el 7, Junio a las 11:48 am

Esta debe de ser la consigna de los editores ante la nueva era digital. Si los editores se mostraban reticentes ante el libro electrónico, ayer, dentro del II Foro Mundial de la Unesco sobre la Cultura y las Industrias Culturales, el sector aclaró que ya ha abierto los ojos ante lo digital. El director general de Libros de Mondadori Italia, Riccardo Cavallero declaró lo siguiente: “Basta ya de los privilegios que hemos ostentado durante los últimos 400 años. Debemos cambiar nuestra mentalidad. No se puede cercar el tsunami. Tampoco podemos controlar el cambio de la industria”.

También Cavallero destaca el protagonismo de los lectores ante la nueva era digital: “Ellos son los que nos van a decir ahora qué quieren consumir y, sobre todo, a qué precio”. Esto repercute en la problemática de la piratería de libros, que según él, tiene su punto de partida en el alto coste de los ebooks.

Por otra parte, los que se pueden quedar como punto débil dentro de la cadena del libro digital son los libreros, si no se adaptan a la nueva revolución editorial. Es muy probable que esta revolución pase por la impresión bajo demanda (POD). También se ha hecho referencia a Libranda, que respetó la misma cadena de valor del libro impreso y no ha funcionado. Así lo confirmó Miguel Barrero, director general de negocios digitales de Santillana: “Fue un primer experimento, pero salió mal”.

Quizás añadir, por último, que el área más inquietante para el sector sea su comercialización. En pleno cambio de modelo el gran peligro de la digitalización es que se convierta en un monopolio. Nubia Macías, directora de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, señaló la necesidad de evitar que “unas pocas empresas desarrollen los procesos de comercialización de libros y se apropien del mercado”, como ya sucedió, dijo, en el mundo de la música.

Rafael Araújo – Duento

Archivado en Eventos | Sin Comentarios »

El libro, mañana: El futuro de la palabra escrita

Escrito el 6, Junio a las 10:34 am

Bajo este lema empieza desde hoy hasta el 8 de junio FOCUS 2011, el II Foro Mundial de la UNESCO sobre la Cultura y las Industrias Culturales, que se celebrará en la ciudad italiana de Monza.

Aquí se plantearán los retos de la edición impresa y digital: nuevas formas de lectura. Durante tres jornadas debatirán doscientos expertos, entre autores, editores, científicos, periodistas, bibliotecarios, sociólogos, blogueros, investigadores, políticos y responsables económicos, procedentes de más de una treintena de países.

Así, FOCUS 2011 se centrará en tres asuntos fundamentales: La economía del libro digital, los Derechos de autor en la era digital y La biblioteca digital.

Y de aquí se pretende extraer conclusiones para ofrecer las pistas, e incluso abrir un nuevo horizonte, a los legisladores y a todos aquellos que promueven el mundo de la lectura.

Rafael Araújo – Duento

Archivado en ebook | Sin Comentarios »